Monthly Archives: March 2014

Des Filles qui ont de la gueule à la Place des Arts

Spectacles et événements 

Des_filles_pda

Des Filles qui ont de la gueule à la Place des Arts
Marjolaine Beauchamp, Moe Clark, Marie-Paule Grimaldi
Vendredi 28 mars 2014 à 17h et 19h15
Espace culturel Georges-Émile-Lapalme
Gratuit

Les paroles s’envolent, soit, alors nous soufflerons nos poèmes si fort, de tous nos poumons, de tout notre ventre, de toute la gueule qu’on a, nous, Des Filles qui ont de la gueule. La poésie comme un respir, notre pneuma à l’œuvre, chacune à sa manière, pour un court intermède de paroles qui décoiffent, qui envoûtent, déplacent, caressent, ébouriffent, des paroles qui revolent,  qui bouleversent. Tempêtes, brises, bourrasques, sifflements, murmures, hurlements, chants telluriques, cris célestes, slam, performance, spoken word.

This is bilingual. Three poets and performers who inhabit both their words and the stage present a delicate little interlude that aims to take hold of you, transport you, and move you, using poetry and spoken word. With savage or stylized words that can be intensely gentle or corrosive, these artists, expressing themselves in clear and unifying ways, make their writing and voices resonate at full power to express their take on the world at large and reclaim their rights on the public stage!

Marjolaine_Beauchamp_Richard_TardifMarjolaine Beauchamp

Marjolaine Beauchamp est originaire de l’Outaouais au Québec. Autodidacte, elle a commencé son parcours au sein de la Ligue de Slam de l’Outaouais pour remporter le titre de championne du Québec en 2009 et vice-championne mondiale en 2010. Son premier recueil, Au plexus, est publié aux Édition de L’Écrou en 2010. Ses textes et poèmes ont été diffusés et performés à la Première Chaîne de Radio-Canada, dans le cadre du projet PIB avec l’ONF, au Festival Voix d’Amérique, au Festival international de la littérature et en première partie de Richard Desjardins, entre autres. Elle collabore à plusieurs projets musicaux et théâtraux, dont la pièce Taram avec Pierre Antoine Lafond Simard par le Théâtre du Trillium, récompensé par le Gala de l’Académie de la vie littéraire en 2014. (Crédit photo Richard Tardif)

MoeClark_NoraNathoo2_IMG_8808Moe Clark

With humble beginnings as a Calgary native, Moe received mentorship from Sheri-D Wilson, who was integral in launching her career as a spoken word artist at the 2005 Calgary International Spoken Word Festival. Following the success of her debut, as well as winning the Calgary CBC Poetry Face-Off (2007), Moe released a debut album “Circle of She: Story & Song” (April ’08) and toured across Canada. Moe has featured internationally at the 2010 IDEA World Congress: Art for Social Change in Belem, Brazil, the 2009 Maelström ReÉvolution Poétique Fiéstival in Brussels, Belgium, and locally in the 2011 Makusham APTN Series, Moncton, NB, the 2007, 2008, 2010 Canadian Festival of Spoken Word which she also directed in 2013 when it was hosted in Montreal,, and the 2008-2009 Diverse as This Land Performances at the Banff Centre. Clark is a sought after spoken word artist and speaker, with a featured talk at TedXMontreal  (May 2012) and a performance at the Olympic Summer Games in London, U.K. (July 2012). (Photo credit Nora Nathoo)

Copy of MPGrimaldi_Credit_photo_Michel_DonaisMarie-Paule Grimaldi

Née à Montréal mais issue d’un peu partout, Marie-Paule Grimaldi est poète et artiste de performance, animatrice, productrice et directrice artistique d’événements poétiques, dont les spectacles Des Filles qui ont de la gueule, présenté aux Francofolies de Montréal de 2009 à 2011 et au FIL 2012. Elle initie, coproduit et conaime les Slam Sessions aux Écuries en 2012 et maintenant aux Derniers Humains. On a pu la voir et l’entendre dans divers événements culturels et sociaux tels que le Festival international de la littérature, L’Etat d’Urgence de l’ATSA, la Ligue de Slam de Montréal et le Festival Voix d’Amériques pour lequel elle a été adjointe à la programmation en 2010 et 2011. C’est également auprès de D. Kimm et de l’organisme Les Filles électriques qu’elle codirige deux livres-CD aux éditions Planète rebelle, Passagères et Temps d’agir, qui mettent à l’honneur l’écriture de femmes en difficulté et criminalisées. Elle a publié sa poésie dans quelques collectifs, dont Politique de Rodrigol, paru en mai 2012, et Moebius No 134 – Littérature et arts martiaux.  (Crédit photo Michel Donais)

Des Filles qui ont de la gueule
Marjolaine Beauchamp, Moe Clark, Marie-Paule Grimaldi
Série Amuse-Gueule de la Place des Arts
Espace culturel Georges-Émile-Lapalme
Vendredi 28 mars 2014 17h et 19h15
Gratuit